CG / CES

Termini e condizioni (CG) / Condizioni di acquisto (CES)

I. Ambito di applicazione

Queste condizioni si applicano a tutte le transazioni commerciali con i nostri clienti, anche se non sono menzionati nei contratti successivi. Queste condizioni si applicano anche se gli acquirenti si riferiscono alle proprie condizioni. Un riconoscimento di questo viene effettuato solo se espressamente concordato per iscritto. Tutti gli accordi aggiuntivi devono essere confermati per iscritto. Contratti di garanzia verbali o impegni sono efficaci solo se confermate per iscritto. Le successive modifiche del contratto richiedono anche la forma scritta.

Ci riserviamo il come ai campioni, preventivi, disegni Informazioni tangibile e intangibile natura -Anche disponibili in formato elettronico -Eigentums e copyright; L’accesso al terzo non può essere resa. Ci impegniamo a rendere l’acquirente designato informazioni e documenti come confidenziali solo con il consenso di terze parti.

II. Ordini / Offerte

Le nostre offerte non sono vincolanti. Gli ordini sono considerati unicamente accettate quando sono stati confermati da noi per iscritto. Per quanto riguarda brevetti e diritti di design di terzi, effettuato l’accettazione e l’esecuzione degli ordini e la consegna, a rischio e responsabilità del cliente. Questo assume la garanzia che, utilizzando i disegni inviati, campioni e simili, i diritti di terzi non vengono violati. La accompagna le nostre offerte Unvb documenti, come ad esempio Schizzi, pesi e le dimensioni sono, se non espressamente indicato come vincolante, approssimativa solo per noi.

III. Prezzi

I prezzi sono in euro più IVA. Aumentare i nostri fornitori nel periodo tra il contratto e prezzi di cessione, quindi abbiamo il diritto di aumentare i prezzi anche in relazione al Cliente di conseguenza. Il diritto di rifiutare il pagamento, l’acquirente è solo nella misura in cui la sua contropartita sono indiscussi o legalmente vincolanti. Il diritto del committente di compensare riconvenzionali da altri rapporti giuridici, ha il diritto di solo nella misura in cui sono indiscussi o legalmente vincolanti.

IV. Condizioni di pagamento

Gli importi delle fatture sono in linea di principio a carico dalla data della fattura entro il termine di pagamento concordato. Sconti cassa per l’acquirente ha diritto soltanto mediante accordo speciale. Le fatture per riparazioni, modifiche, rielaborazione possono essere pagati a partire dalla data della fattura. I pagamenti sono effettuati senza contanti tramite bonifico bancario. Il superamento del periodo di pagamento o in caso di inadempienza ci addebitare interessi di mora pari all’8% superiore al tasso base, ma almeno il 9%. L’affermazione di ulteriori danni rimane riservata. Rispetterò circostanze dell’acquirente conosciuti dal merito di credito è messo in discussione o si tratta di un pagamento parziale più di 10 giorni in arretrato, i crediti totali sono scaduti, sono stati finora concessi al compratore per il pagamento.

V. Consegna / tempi di consegna

Salvo diverso accordo, la consegna viene effettuata “franco fabbrica Eschweiler, escluso imballaggio” (Incoterms 2000). Tutte le date di consegna sono indicative e non vincolanti per l’esclusione di richieste di risarcimento danni per noi. Sono ammessi consegne parziali. Applicare per questo pagamento nell’ambito del IV. Per l’adempimento dei termini di consegna è la data di spedizione dalla fabbrica o magazzino prevalere. Eventi di forza maggiore ci autorizzano a ritardare la consegna per la durata dell’impedimento e un tempo di avvio ragionevole. Forza maggiore include moneta, la politica commerciale e le altre misure sovrane, scioperi, serrate, che non siamo malfunzionamenti (ad esempio incendio, danni alla macchina, materie prime o energia carenza, etc.), l’ostruzione delle vie di circolazione, ritardo in importazione / sdoganamento e tutti gli altri circostanze che, senza essere noi in debito, in sostanza, complicano la consegna o la rendono impossibile. È irrilevante se queste condizioni si verificano con noi, il meccanismo di consegna o di un foglio. Se per gli eventi di cui sopra, l’esecuzione del contratto per una delle parti irragionevoli, soprattutto ritardato l’esecuzione del contratto da parte di più di 6 mesi, questo partito potrà dichiarare risolto il contratto.

VI.Eigentumsvorbehalt
La merce consegnata rimane fino al completo pagamento di tutti i nostri crediti derivanti dal rapporto commerciale di nostra proprietà. L’acquirente ha il diritto di vendere i beni oi servizi forniti nel normale svolgimento dell’attività. Egli cede a noi tutti i crediti, pari al valore della fattura delle nostre pretese o in base al valore della merce fornita, che derivano a lui da rivendita nei confronti di terzi. Accettiamo l’assegnazione. Dopo l’assegnazione l’acquirente è autorizzato a riscuotere il debito. Ci riserviamo il diritto di riscuotere il credito stesso, non appena l’acquirente rispetti i propri obblighi di pagamento non correttamente adempiono e in caso di mancato pagamento. Il trattamento e la lavorazione del prodotto consegnato è sempre in nome e per conto nostro. Se la trasformazione non è l’appartenenza a noi, noi acquisisce la comproprietà del nuovo bene in proporzione al valore della merce da noi fornita, fatte salve le altre voci trasformati. Lo stesso vale se l’articolo trasportato con altri elementi non appartenenti a noi è misto. Se l’articolo trasportato con una trama collegata, l’acquirente la richiesta di sicurezza assegna a noi, che sorgono a causa del collegamento ad un terzo. Ci impegniamo a svincolare le garanzie che spettano a richiesta dell’acquirente, a condizione che il loro valore supera i crediti garantiti di oltre il 20%.

VII. La spedizione, trasferimento del rischio, Packaging

Per le consegne DDP il venditore determina il servizio di consegna.

In “franco fabbrica” ​​consegne, l’obbligo del venditore è limitata alla fornitura delle merci nei suoi locali. Le spese di spedizione sono a carico dell’acquirente. Noi trasportiamo le merci imballate in commercio. Spese del compratore per il trasporto restituzione degli imballaggi o per la propria disposizione, non si accettano.

VIII. Ordini di chiamata

Il max. Scadenze di recuperare / ordine programmazione di 12 mesi. Non dovrebbe essere una diminuzione della quantità ordinata entro questo periodo, ci riserviamo il diritto di consegnare la merce e di fatturare.

IX. Responsabilità per difetti

La merce consegnata devono essere controllati da parte del compratore immediatamente dopo la ricezione per ordinare la consegna fisica. Difetti della merce devono essere segnalati immediatamente e per iscritto, altrimenti si applica a decorrere da 8 giorni per essere approvato. Applicare le disposizioni di legge in materia ai sensi del § 377 HGB. Per denuncia giustificata e tempestivo, possiamo eliminare il difetto o un prodotto privo di difetti a nostra discrezione. Dovremmo riuscire o rifiutare la sostituzione, il compratore può ridurre il prezzo di acquisto o ritirare dopo l’impostazione e la scadenza infruttuosa di un termine ragionevole dal contratto. Se il difetto è adatta minori lo riducono solo. Se l’Acquirente non subito occasione per convincere noi stessi del difetto, o soprattutto se fallisce sulle merci rifiutate non immediatamente disponibile, tutti i diritti per quanto riguarda il difetto. I costi associati con l’installazione e la rimozione dei beni difettosi, nonché le eventuali spese per l’auto-eliminazione del difetto, indicano i requisiti di legge, senza la necessità, non accettiamo. Salvo diverso accordo, le richieste contrattuali, sostenuti dall’Acquirente contro di noi in occasione o in connessione con la consegna della merce, un anno dopo la consegna della merce. Ulteriori richieste di risarcimento danni sono, dove legalmente consentito.

X. Responsabilità per difetti

Se l’uso della cosa acquistata sulla violazione dei diritti di proprietà intellettuale o copyright in Germania, ci sarà in linea di principio e a nostre spese all’acquirente il diritto di utilizzare ulteriormente o modificare l’oggetto della fornitura in modo ragionevole per il modo all’acquirente tale che la violazione del copyright non esiste più. Se questo non è possibile a condizioni commercialmente ragionevoli o entro un termine ragionevole, l’acquirente ha diritto di recedere dal contratto. A queste condizioni e avremo il diritto di recedere dal contratto come fornitore.

In più, ci sarà indenne l’acquirente da pretese incontestate o legalmente stabiliti dalle competenti titolare di diritti di protezione.

Gli impegni di cui abbiamo parlato sopra sono soggette alla finale in caso di protezione o diritti d’autore.

Esistono solo se

• L’acquirente ci deve informare immediatamente di violazioni della proprietà o copyright affermati,

• il cliente ci sostiene in misura ragionevole nella difesa dei diritti affermati o ci permette di apportare modifiche,

Me • tutte le misure di difesa compresi i rimborsi out-of-court,

• il difetto legale non è dovuto ad una istruzione dell’Acquirente e

• l’infrazione non è stato causato dal fatto che l’acquirente ha l’oggetto della fornitura arbitrariamente modificati o utilizzati in modo non contrattuale.

XI. Diritti di proprietà e diritti d’autore

Della merce consegnata, cataloghi, brochure, illustrazioni, disegni e altri documenti ci riserviamo tutti i diritti, in particolare i diritti d’autore, di proprietà e di gestione dei diritti.

XII. Limitazione

Tutte le richieste dell’acquirente -on eventuali motivi giuridici di sorta -verjähren in 12 mesi. , Si applicano domande di risarcimento termini di legge. Si applicano anche a difetti in un edificio o per articoli di consegna che sono stati utilizzati in conformità con la consueta scopo per un edificio e hanno causato la sua difettosità.

XIII. Utilizzo del software

Per quanto riguarda il software è incluso nella consegna, il cliente viene concesso un diritto non esclusivo di utilizzare il software fornito, compresa la sua documentazione. Esso è destinato sull’elemento consegna specifica. È vietato l’uso del software su più di un sistema. L’acquirente può riprodurre il software solo come consentito dalla legge (§§ 69 a ss. UrhG), rivedere, tradurre o convertire il codice oggetto nel codice sorgente. L’acquirente si impegna a rimuovere le comunicazioni di informazioni soprattutto sul copyright del produttore o -non di cambiarle senza previo consenso del fornitore. Tutti gli altri diritti sul software e la documentazione comprese le copie rimangono con noi o il fornitore del software. La concessione di sub-licenze non è permesso.

XIV. Luogo di adempimento e foro competente

Adempimento è Baesweiler. Il foro competente per tutte le richieste di rapporti commerciali è la nostra sede principale. Il rapporto giuridico con i nostri partner commerciali è esclusivamente la legge tedesca si applica. La CISG è espressamente esclusa.

XV. Altrui

Gli acquirenti di fuori degli Stati membri dell’Unione europea non è in grado di fornire la prova dell’avvenuta esportazione richiesta a fini fiscali devono pagare l’aliquota d’imposta applicabile vendite. Per le consegne della Repubblica federale di Germania verso altri Stati membri dell’UE, l’acquirente deve condividere il suo codice fiscale prima della consegna a noi. In caso contrario, egli deve pagare per le nostre consegne, oltre al prezzo di acquisto concordato da noi legalmente dovuto Importo IVA. Qualora qualsiasi disposizione di questi termini siano o diventino nulle, ciò non pregiudica la validità delle restanti condizioni.

Condizioni di acquisto (CES)

l. Generale

Per i nostri ordini e delle operazioni solo le seguenti condizioni di acquisto / applicano accordi di qualità. Modifiche ed integrazioni, nonché le seguenti condizioni di acquisto / vendita del fornitore accordi qualità deviazione è considerata accettata solo se confermati per iscritto da noi come aggiunta alle nostre condizioni di acquisto / accordi di qualità.

2. Ambito di applicazione

Secondo le specifiche del contratto, il fornitore per la garanzia della qualità autonoma in tutte le voci di consegna alla natura di disegno equa dei prodotti necessari al fine di garantire.

3. Consegna

Il fornitore è tenuto a controllare la qualità dei prodotti fabbricati da lui propria responsabilità prima della consegna a noi. È Salvo patto contrario, i prezzi sono franco fabbrica, compreso l’imballaggio. IVA esclusa. Il fornitore sopporta il rischio materiale fino a quando le merci sono accettati da noi o il nostro agente nel luogo in cui le merci devono essere consegnate secondo. Per testare i prodotti da consegnare a noi il fornitore utilizza i propri piani di test. Se ci sono indicazioni della incompletezza o inesattezza nei nostri documenti contrattuali, il fornitore informarci immediatamente e cooperare con noi per risolvere il problema. Resta inteso che quando nuovi avvenimento intuizioni una corrispondente modifica dei documenti di prova può essere richiesto da una delle parti, e tali documenti vengono regolate di comune accordo. I controlli del fornitore in modo adeguato le sue consegne. I risultati del controllo di qualità vengono registrati da noi e forniti per l’ispezione. Le deviazioni devono essere concordate prima della consegna con noi. L’estradizione può soltanto dopo l’approvazione scritta da parte nostra.

4. Consegna

Le deviazioni dei nostri contratti e ordini sono ammissibili solo dopo il nostro previo consenso. Periodi e date concordate sono vincolanti. Se le scadenze concordate non vengono rispettati per un motivo da parte del fornitore di circostanza, siamo autorizzati, dopo un ragionevole periodo di grazia di recedere dal contratto, per ottenere da terzi e / o alla richiesta di risarcimento per inadempimento. Abbiamo il diritto al rimborso di tutti i costi aggiuntivi sostenuti da noi a causa di fornitore da fornitori consegne o servizi in ritardo. L’accettazione della consegna o servizio in ritardo non costituirà una rinuncia a richieste di risarcimento. Le consegne parziali sono accettati da noi solo dopo la consultazione.

5. Consegna

I prodotti devono essere consegnati in un imballaggio ecologico che esclude la compromissione o il danneggiamento durante il trasporto. Ogni consegna sono unici per le seguenti informazioni:

    – Il nostro ordine

    – Indicazione del disciplinare di produzione / numero di disegno

    – Numero di unità

    – Dimensioni

    – Lunghezza / peso

    – Produttori di carica

    – Certificato di collaudo

    – Sicurezza Materiale

6. Condizioni di accettazione

L’accettazione dei prodotti trasportati da controlli in entrata. Sono i controlli delle merci in entrata impossibile, abbiamo il diritto alla consegna

    – Respinto a spese dei fornitori

    – Per accettare soggetta a denuncia più tardi

    – Eliminare a spese dei fornitori.

In tutti i casi, il fornitore ne è informata.

7. Le modifiche tecniche al fornitore

Il cambiamento delle procedure di processo e di analisi, incluso l’uso di proprietà o nuove specifiche in termini di cambiamenti di qualità materiali di partenza richiede la ri-liberazione da parte nostra ed è quindi di applicare in tempo utile. Il fornitore in tal modo a dimostrare che la qualità, funzionalità e affidabilità rimangono inalterati.

8. Pagamento

A meno che accordi speciali sono fatti, il pagamento del saldo viene effettuata sia entro 14 giorni meno del 3% di sconto o entro 60 giorni netto. Il periodo a decorrere dalla data in cui è entrato in sia il disegno di legge e la merce complete per noi oi servizi sono stati resi. Le prestazioni sono il luogo in cui le merci devono essere consegnate secondo.

9. La garanzia della qualità

A causa delle misure di garanzia della qualità del fornitore, le nostre richieste di qualità devono essere garantiti. Il sistema di garanzia della qualità deve essere documentato in forma adeguata. Hanno bisogno di procedure di processo e di prova deve essere fissato e sarà dato su richiesta alla nostra attenzione. La tracciabilità del prodotto deve essere garantita anche ai fornitori.

 

Print Friendly